A man has been standing before the Göttingen Regional Court since Tuesday for having shot his sleeping wife in Einbeck (Northeim district) in April 2020. After the bloody deed, Cemal A. (49), completely drunk, called 911 and declared that he had accidentally shot his wife Besma († 27) while cleaning his pistol. The accused possessed the gun illegally. Strangely, he had not removed the magazine, among other things, before cleaning his pistol.

The prosecution considers the accident version a poor excuse and assumes murder.

Sadly, according to Kurdish women’s rights activists, the Yazidi woman had fled to Germany to escape the ISIS militia. Here, the mother of three apparently became a victim of her violent husband. It is suspected that she wanted to separate from him.

https://m.bild.de/regional/hannover/hannover-aktuell/unfall-oder-mord-mann-erschiesst-seine-frau-waehrend-sie-schlaeft-75081780,view=amp.bildMobile.html

The Hungarian children’s book Meseország mindenkié [Fairytale Land Belongs to Everyone] will in future only be available with an “instruction leaflet”. According to Prime Minister Viktor Orban, this will protect the children from the risks and side effects of absurd gender theories.

The publisher of the fairy tale book, which has been debated in Hungary for months, must now point out that it contradicts traditional gender roles. With this, the Fidesz boss is setting an example in terms of his “illiberal democracy”.

The Lesbian Association Labrisz published the collection of seven fairy tales in September. The presentation is initially reminiscent of the classic Hungarian folk tales. But the heroes of the new fantasy world are female, black, homosexual and disabled. The opponents are no longer just dragons or villains, but “antiquated images of society full of heteronormativity”.

The lack of innovation in the Labrisz stories is particularly tiring. These are based on well-known stories and only replace individual elements. This is particularly evident in the Snow White adaptation. The delicate, pale girl with blood-red lips, who gave the story its name, has given way to supposedly progressive ideas. Like in the original story, the mother looks out the window and longs for a child. But in this case, a child with black hair and golden brown skin – “Avarbarna” [Leaf brown] – is born.

Malicious stepmothers do not go well with the idea of ​​“women’s empowerment”. Consequently an old white man, Avarbarna’s father, is now the villain who ultimately even wants to kill his own daughter.

Another story illuminates the life of a sensitive, homosexual gypsy boy. According to the lesbian association, this shows that men are also allowed to cry because they are vulnerable. Another story is about a deer who feels in the wrong body and would rather be something else. The main theme remains the same: The struggle of minorities for recognition.

In an interview with the radio station Kossuth in October 2020, Viktor Orban affirmed that he would be tolerant and patient towards “provocations” by the gay lobby. But for him there is a red line nevertheless: “Leave children alone!”

With the definition of father and mother as man and woman, the Hungarian government had already anchored a traditional interpretation of parenthood in the constitution in December and legally excluded “rainbow” family models. The warning on the fairy tale book underlines this commitment against so-called progressive ideas on a socio-political level.

https://freewestmedia.com/2021/01/28/childrens-book-with-warning-hungarian-government-takes-action-against-gender-fairy-tales/

Yesterday, at around 3:15 pm, the employee of a delivery service delivered a parcel to a 17-year-old female recipient in the street Bahnhofstraße in Schwarza. Shortly after the delivery, the man rang the doorbell again and performed exhibitionistic acts on himself in front of the teenager. Afterwards, the perpetrator escaped unrecognised.

Personal description:

• dark hair – light brown tips (dyed)
• Apparent age 20-30
• slim
• approx. 170 – 180 cm tall
• Oriental-Turkish phenotype
• Waistcoat neon-orange
  Witnesses to the incident or anyone who can provide information about the perpetrator are asked to contact the Saalfeld Criminal Investigation Department by calling 03672 417 1464, by email: kpi.saalfeld@polizei.thueringen.de or any other police station.

https://www.presseportal.de/blaulicht/pm/126724/4822781

A man (56) killed his wife (†35) with 19 knife stabs on an August morning in 2020 in Geilenkirchen ( North Rhine-Westphalia). On Tuesday, the Aachen Regional Court sentenced the defendant to life imprisonment for murder.

The wife had videotaped the knife attack with her mobile phone. She died on the balcony where she had fled from the flat on the second floor. The Afghan couple had married in an arranged marriage, and their son was at school at the time of the attack.The man was initially charged with manslaughter. But the court came to the conclusion that the wife was unsuspecting and the attack was insidious. The woman was alone with the man and had no chance to defend herself.

https://m.bild.de/regional/koeln/koeln-aktuell/geilenkirchen-lebenslang-fuer-mord-an-ehefrau-35-auf-dem-balkon-75080582,view=amp.bildMobile.html

German Interior Minister Horst Seehofer wants to suspend almost all international air travel in order to prevent the spread of dangerous coronavirus mutations. Seehofer, who cited a similar practice in Israel as an example, also said that his ministry planned to consider closing borders in particularly infected areas.

“The threat posed by various mutations in the virus is forcing us to take drastic action. This means, among other things, significantly stricter border controls, especially in vulnerable areas, and reducing the number of civil flights to Germany to almost zero,” Seehofer told Bild magazine.

The paper noted that Chancellor Angela Merkel asked the Home Secretary last Sunday to consider options to prevent the spread of virus variants. Merkel, however, also said in the federal parliament on Tuesday that she was opposed to a total travel ban, but did call for a suspension of tourism.

The German Tourism Association (BTW) sharply criticized the measure, as the pandemic had already sent the tourism and business travel sector to the floor.

“The government should take this into account and not impose further restrictions, as freedom of movement is already severely restricted without it,” BTW said in a statement. The BTW also pointed out that the federal government should address the “drastic deficit” in vaccination rather than take into account that freedom of movement is a fundamental right rather than a privilege conferred by politics.

http://www.worldometers.info/coronavirus/country/germany/

Germany has had a strict lockdown in place since Dec. 16 last year, which has been extended to Feb. 14. Inbound travel is limited to necessary movements, hotels are not allowed to provide tourist accommodations, and no tourist visas are being issued. 

Nationwide, with the exception of essential convenience stores, all other retail stores, restaurants, liquor stores, theaters, and museums are closed. Social distancing must be observed, and the wearing of an FFP2 medical mask is mandatory in shops and vehicles. From Jan. 24, citizens of more than 20 so-called high-risk countries will only be admitted to Germany after strict controls.

According to the latest data, the coronavirus death toll was 968 on Wednesday alone, bringing the total since the pandemic outbreak to 55,358.

https://rmx.news/article/article/germany-may-stop-all-international-air-travel-close-some-borders