Concert by rapper Lomepal in Geneva: thousands of people evacuated due to terrorist threat; man wanted by French authorities arrested, alleged to have links to jihadist networks