The youth spokesman for the French Communists’ presidential candidate deplores “the constant mix-up that is made between Islamism and terrorism”